Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist:

Andreas Lotte
Horizontspuren.de
Angelstraße 1
33607 Bielefeld
Deutschland

Telefon: 0177 8346815
E-Mail: info@horizontspuren.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website und des Onlineshops, die Bearbeitung von Bestellungen, die Zahlungsabwicklung, den Versand oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist oder eine andere Rechtsgrundlage besteht.

3. Hosting und Websitebetrieb durch Webador

Diese Website und der Onlineshop werden über Webador betrieben.

Anbieter:

JouwWeb B.V.
Torenallee 20
5617 BC Eindhoven
Niederlande

Beim Besuch der Website können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Inhalte, Browserinformationen und Informationen zum verwendeten Endgerät gehören.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur technischen Bereitstellung sowie zum sicheren und stabilen Betrieb der Website.

Soweit hierfür unser berechtigtes Interesse maßgeblich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und funktionsfähigen Betrieb unserer Website und unseres Onlineshops.

4. Cookies und technische Funktionen

Webador verwendet technisch erforderliche Cookies und vergleichbare technische Funktionen, die für den Betrieb der Website und des Onlineshops benötigt werden können.

Dazu können insbesondere Sitzungs-, Warenkorb- und andere für die Funktionsfähigkeit des Shops erforderliche Informationen gehören.

Darüber hinaus haben wir keine eigene Google-Analytics-Verknüpfung aktiviert.

Sollten zukünftig zusätzliche einwilligungspflichtige Analyse-, Marketing- oder Drittanbieterdienste eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und erforderlichenfalls vor deren Einsatz eine Einwilligung eingeholt.

5. Bestellungen

Bei einer Bestellung verarbeiten wir die zur Durchführung des Kaufvertrages erforderlichen Daten.

Dazu gehören insbesondere:

  • Vor- und Nachname

  • Rechnungs- und Lieferanschrift

  • E-Mail-Adresse

  • gegebenenfalls Telefonnummer

  • bestellte Produkte

  • Bestellinformationen

  • Zahlungsinformationen

  • Versand- und Lieferinformationen

Rechtsgrundlage für die zur Vertragsabwicklung erforderliche Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit Daten aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten gespeichert werden müssen, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

6. Banküberweisung

Bei Zahlung per Banküberweisung werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten verarbeitet.

Hierzu können insbesondere Name des Kontoinhabers, IBAN, Zahlungsbetrag und Verwendungszweck gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. PayPal

Wir bieten die Zahlung über PayPal an.

Anbieter für Kunden im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg
Luxemburg

Bei Auswahl von PayPal werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt bzw. von PayPal verarbeitet.

Hierzu können insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Zahlungsbetrag sowie Bestell- und Transaktionsinformationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der vom Kunden gewählten Zahlungsart und zur Vertragsabwicklung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Für die weitere Verarbeitung durch PayPal gelten die Datenschutzbestimmungen von PayPal.

8. Versand mit Hermes oder DHL

Für die Lieferung unserer Waren nutzen wir Hermes oder DHL.

Zur Durchführung der Lieferung übermitteln wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten an den Versanddienstleister.

Hierzu gehören insbesondere der Name des Empfängers und die Lieferanschrift sowie gegebenenfalls weitere für die Zustellung erforderliche Angaben.

Die Datenübermittlung erfolgt zur Erfüllung des Kaufvertrages auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer für zusätzliche Versandbenachrichtigungen wird nur übermittelt, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.

9. Rechnungen und Buchhaltung

Wir verarbeiten die für Rechnungsstellung, Buchhaltung sowie steuer- und handelsrechtliche Verpflichtungen erforderlichen Daten.

Hierzu können insbesondere Name, Anschrift, Bestell-, Rechnungs- und Zahlungsinformationen gehören.

Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

10. Facebook und Instagram

Auf unserer Website können sich Links zu unseren Auftritten bei Facebook und Instagram befinden.

Es handelt sich dabei um Verlinkungen. Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet.

Anbieter von Facebook und Instagram für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland

Für die anschließend auf den Plattformen stattfindende Verarbeitung gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

11. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Steht die Anfrage im Zusammenhang mit einem bestehenden oder beabsichtigten Vertrag, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen kann die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung der an uns gerichteten Anfrage.

12. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, werden die betreffenden Daten entsprechend diesen Pflichten gespeichert und nach deren Ablauf gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung erlaubt oder erfordert.

13. Rechte der betroffenen Personen

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,

  • Berichtigung unrichtiger Daten,

  • Löschung,

  • Einschränkung der Verarbeitung,

  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung,

  • Datenübertragbarkeit sowie

  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter info@horizontspuren.de kontaktieren.

14. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

15. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor Verlust, Manipulation und unberechtigtem Zugriff.

Die Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt.

16. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die verwendeten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: Oktober 2026